TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The MentalistDa Vinci's DemonsRevolution (2012)Hart of DixieScrubsCombat Hospital2 Broke GirlsEntourageConanCultUnforgettableCrossbonesAre you There, Chelsea?Life's Too ShortThe ShieldHow I Met Your MotherBeauty and the Beast (2012)Bones30 RockSleepy HollowMixologyVeepSurviving Jack

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Feaw

Set-Praktikant

1

20.05.2009, 01:37

Supernatural Season 4 Deutsch!?

Hey Leute hmm nur mal sone Frage weiss jemand wann Supernatural Staffel 4 auf Deutsch rauskommt? bzw wann ungefähr das mit den Untertiteln zwar hammer und hab mir auch jede Folge angesehen,nur auf Deutsch wäre natürlich schon schön sich das alles so nochmal anzuschauen naja vielen Dank schonmal für die Antwort

MfG
Feaw
PS:Die Subber machen nen Tollen Job Respekt, Weiter so!
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 514

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

2

20.05.2009, 10:26

Hm, also das könnte noch etwas dauern. Vielleicht läuft es Ende des Jahres auf Premiere, aber kA, unmöglich vorherzusagen. Mit nem deutschen DVD-Release solltest du nicht vor Mitte 2010 rechen.

Für die 4. Staffel glaube ich gibt es für Vol. 1 nen UK-Import, aber kA ob da dann dt. Untertitel drin sind... (vermutlich eher nicht). Ansonsten findeste ja die subs hier und die Folgen im Netz, von daher.


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

3

20.05.2009, 14:50

Ich denke mit Deutscher Tonspur kannst du es auch schon ca. im Herbst haben, denn die Französischen Boxen sind sehr oft mit Deutscher Tonspur, war bei Staffel 3 ja auch so. Meistens kommen die ja nur kurz nach US-Erscheinen auf den Markt.
  • Zum Seitenanfang

kayjay85 Weiblich

Gastdarsteller

4

22.05.2009, 18:05

Also ich würde eher denken, die deutsche tonspur auf den EU-DVDs kann man ab späten Herbst, Winter bekommen.

Die Season 3 war eine spanische Box und die kam mitte Dezember auf den EU-Markt. einfach gedulden, vor ende des jahres wird das eher nichts....
  • Zum Seitenanfang